chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
快要變成一個月翻一次了XD（或更久？）
Philipp Poisel 的這首歌我還滿喜歡的，大概節奏和視覺也有很大的加分～
chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
覺得好像一陣子沒翻譯了
想說找一首歌來練練手，隨意打開spotify的德國排行榜看一下有什麼最近流行的
chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
逛街的時候聽到這首，竟然是2009年的歌了
但還是很好聽～有種John Mayer Gravity或slow dancing in a burning room的感覺
chunchun 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
今天是上C1德文的第三天，我沒有一天是不在內心裡尖叫的
剛剛也順便跟室友和朋友大發瘋了一番
chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
不知不覺就4月底了啊...
各位朋友，2017年已經過了4分之1囉～
chunchun 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
這次練習翻的是Lena Maly的Schön genug
她歌的風格走一種有點憂鬱灰色但安撫人心的路線
chunchun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
第一次翻譯德文歌詞，想要多多練習
如果有錯誤歡迎糾正我<(_ _)> 感激不盡～
chunchun 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
德文歌詞翻譯 (9)
